القرار الأخير造句
造句与例句
手机版
- القرار الأخير سيكون له
是他最[後后]拍板 - حاليا، تستطيع أن تترك رسالة ولكن القرار الأخير لك
你也许想要留个口信 但决定权是你的 - وهذا القرار الأخير يحتاج بصورة عاجلة لبيئة دولية تفضي إلى القضاء على الفقر.
后者迫切需要有益于减贫的国际环境。 - وسيكون شعب ساموا الأمريكية هو صاحب القرار الأخير بشأن المركز السياسي للإقليم()().
有关地位的最终决定将由美属萨摩亚人民作出。 11 12 - وواصلت أيرلندا التصويت لصالح القرار الأخير في الدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة.
爱尔兰在大会第五十六届会议上继续投票赞成后一项决议。 - نعم , كمدعى عام كان القرار الأخير يعودُ إليكَ لتقرر ... . من يتم إتهامه ومن لا يتم إتهامه ــ صحيح
但是身为州检察长 起诉的物件最终是由你决定 - ويكون للآباء القرار الأخير في اختيار أسلوب التعليم الذي يرتضونه لأبنائهم (المادة 37).
父母在为自己的子女选择教育方面有最后决定权(第37段)。 - على أن اللجنة تدرك أن القرار الأخير في هذا الصدد هو قرار المدعي العام بالمحكمة.
不过，委员会确认，这方面的最终决定将由该法院检察官作出。 - وقد يكون لأخواته وأبناء أعمامه بعض التأثير، ولكن القرار الأخير في يد الوالدين.
男方的姐妹、表兄弟姐妹可能会有一些影响，但最终决定权在父母。 - ويعين هذا القرار الأخير حدا أقصى للتعويض الممنوح للألم النفسي والكرب الناجمين عن وفاة فرد من أفراد الأسرة.
后一决定确定对家庭成员死亡所致精神创伤和痛苦的最高赔偿限额。 - وكان هذا القرار الأخير قد أكد أن الجزائر هي البلد الذي ينبغي أن يعاد إليه صاحب الشكوى.
布里摩日行政法庭的裁决确认阿尔及利亚为应该将申诉人遣返的国家。 - وتقدمت السيدة دوكوريه إلى محكمة بواتييه الإدارية طالبة إليها إعادة النظر في القرار الأخير الذي أصدرته بشأنها وزارة الدفاع.
她就法国国防部的后一项裁决向Poitier行政法院提出上诉。 - ويعتمد الآن القرار الأخير بشأن اعتماد مشروع الدستور على الشعب نفسه في استفتاء الشهر المقبل.
有关通过宪法草案的最后决定现在要由人民本身在下个月的公民投票中作出。 - واستند القرار الأخير إلى عمليات التفتيش التي قامت بها وزارة العدل ومكتب المدعي العام لبيلاروس.
中央选举委员会的裁决是以司法部和白俄罗斯检察院所进行的调查为依据的。 - ولم يستأنف صاحب البلاغ القرار الأخير بموجب إجراء المراجعة القضائية بسبب انقضاء الأجل المحدد لذلك.
提交人没有根据监督审查程序就后一裁决提出上诉，因为他错过了最后期限。 - وأشير إلى القرار الأخير الذي اتخذته الحكومة التركية بالتدخل بصورة غير قانونية في المنطقة الاقتصادية الخالصة لجمهورية قبرص.
我指的是土耳其政府最近决定非法插足塞浦路斯共和国的专属经济区。 - ورفعت إلى المجلس الأعلى للقضاء بالرباط مذكرة بطلب نقض هذا القرار الأخير وهي لا تزال تنتظر البت أمام المجلس حالياً.
被告再次对这一判决提出上诉，目前尚待拉巴特最高法院作出判决。 - والوفد الكندي لا يفهم سبباً لعدم قيام الجمعية العامة بمراعاة القرار الأخير المتخذ في هذا الشأن.
加拿大代表团不明白为什么联合国大会注意不到最新通过的、有关该事宜的决议。 - وتجدر الإشارة إلى أن هذه المشورة تقدم للشركاء الحكوميين الذين يشكلون عادة متخذي القرار الأخير فيما يتعلق بالمعايير التي تحكم البرامج.
应指出，向其提出此类建议的政府人员通常是方案参数的最后决策人。 - وأدى هذا القرار الأخير إلى عقد اجتماع للخبراء بشأن السجلات الدولية (انظر الفقرات 122-126 أدناه).
上述最后一项决议导致国际登记册问题专家会议的召开（见下文第122至126段）。
如何用القرار الأخير造句，用القرار الأخير造句，用القرار الأخير造句和القرار الأخير的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。